Cosa significa accendere. Dovrei comprare un Kindle o le app gratuite per iOS e Android sono sufficienti? Se scaricare Kindle per PC

Per molti, Amazon non ha bisogno di presentazioni. L'azienda è stata fondata nel 1994 da Jeff Bezos e un anno dopo è stato lanciato l'omonimo sito, che inizialmente vendeva solo libri. Dal 1998, il negozio online ha iniziato ad aumentare la gamma di prodotti venduti, tra cui hanno iniziato a comparire giocatori, film, videogiochi, mobili, vestiti e giocattoli. SU questo momento l'azienda conta quasi 200mila dipendenti ed è uno dei più grandi colossi multimediali di cui profitto netto supera i 2 miliardi di dollari all'anno.

Il primo dispositivo rilasciato dall'azienda con il proprio marchio è stato un e-book. Il dispositivo si chiamava Kindle ed è stato rilasciato nel 2007 al prezzo di $ 399. Il primo lotto è andato esaurito in sole 6 ore ed è stato un successo clamoroso. Il lettore era innovativo a modo suo, nella parte inferiore della custodia c'era una tastiera per l'inserimento di testo e la ricerca di libri nel file manager, e sulle facce laterali c'erano pulsanti meccanici per girare le pagine. Inizialmente il dispositivo veniva venduto solo negli Stati Uniti, ma ciò non gli ha impedito di guadagnare popolarità in tutto il mondo, perché a partire dalla seconda generazione ha iniziato ad essere venduto ovunque.

Logo dell'azienda

Quando questi lettori sono apparsi sul mercato della CSI, ci sono stati dei problemi, inizialmente la possibilità di scaricare file non dai servizi dell'azienda è stata bloccata, ma nel tempo è scomparsa. Pertanto, ora puoi scaricare in sicurezza libri in russo per Amazon Kindle. Successivamente, considereremo 5 migliori modelli e-book da Amazon Kindle con una piccola panoramica di ciascuno di essi.

Kindle Paperwhite 2015

L'azienda ha diverse linee di lettori per diverse categorie di prezzo: Kindle, Paperwhite e Voyage. Paperwhite appartiene alla categoria dei prezzi medi ed è il più venduto e popolare tra gli altri rappresentanti. Al momento, l'azienda può essere definita il leader indiscusso tra i produttori di dispositivi di lettura.

Kindle Paperwhite 2015

La politica dei prezzi di Amazon è visibile a colpo d'occhio, vale a dire dalla scatola, realizzata in tonalità nere opache. Se lo confrontiamo con il modello di budget del lettore, il design è molto meno attraente. In generale, l'attrezzatura non è ampia e l'acquirente dovrà attendere il cavo micro-USB e guida veloce utente. Nessuna copertura, che è un'aggiunta frequente di altri produttori.

Se parliamo del design del dispositivo stesso, che non c'è un solo pulsante meccanico sulla custodia, tutto il controllo viene effettuato tramite il touch screen. L'azienda non ha tagliato i bordi liberati, motivo per cui il dispositivo è comodo da tenere assolutamente da qualsiasi lato, il che elimina i problemi di pressione accidentale sul display o sui pulsanti meccanici. Tutto elementi necessari ora si trovano nella parte inferiore del case, incluso un piccolo pulsante di accensione, un indicatore e un connettore di ricarica. La custodia è realizzata in plastica opaca per ridurre al minimo le impronte lasciate sulla superficie, non ci sono lamentele nemmeno sull'assemblaggio, visto che il dispositivo è completamente integro.

Caratteristiche:

• Controllo: tramite touch screen
• Retroilluminazione: sì
• Wi-Fi: sì

• Diagonale display: 6"
• Risoluzione: 1448x1072 px
• HDD: 4 GB (scheda SD - non supportata)
• RAM: 512MB
• Batteria: non specificata
• Peso: 205 g
• Prezzo: 8200 rubli

Il lettore ha un display E-Ink Carta, che, rispetto al suo predecessore Pearl, ha un display più contrastato e lo aggira in più parametri contemporaneamente. La risoluzione dello schermo, così come la densità di pixel per pollice, fanno ammirare, visto che la risoluzione è 1448x1072 con una densità di 300. Questo risultato è senza dubbio il migliore sul mercato e l'unico che può competere con esso è un concorrente diretto di fronte a PocketBook o Sony.

L'azienda afferma che il dispositivo può funzionare con una singola carica per una settimana, ma in pratica, a causa del display ingrandito, questo risultato è molto inferiore.

Amazon Kindle 8

Questo modello è giustamente definito il migliore tra i lettori di budget. Questo è un semplice e-reader senza funzionalità inutili, perfetto per una persona che vuole godersi una lettura confortevole. Questa soluzione si riflette anche nel prezzo del prodotto, rispetto a una versione più avanzata, la linea di bilancio può essere acquistata per circa 5.500 rubli. La confezione includerà un cavo di ricarica e un manuale utente. Se necessario, è possibile acquistare separatamente una cover o cover, poiché si tratta di un modello popolare, quindi non sarà difficile.

Lettore in due colori

Caratteristiche

• Gestione: utilizzando un sensore
• Retroilluminazione: no
• Wi-Fi: sì

• Diagonale display: 6"
• Risoluzione: 800x600 px
• HDD: 4 GB (senza supporto scheda SD)
• RAM: 512MB
• Batteria: nessun dato
• Peso: 161 g
• Prezzo: 5 mila rubli

Le caratteristiche del dispositivo si distinguono dalla concorrenza, 512 megabyte di RAM sono installati sotto il coperchio del dispositivo, che è un buon indicatore per i soldi, soprattutto per le persone che intendono aprire moduli pesanti, come PDF.

La memoria interna è di 4 gigabyte, sufficiente per memorizzare diverse migliaia di libri senza illustrazioni. Sebbene la risoluzione dello schermo sia ridotta, ha un'elevata densità di pixel, sebbene il display E-Ink Pearl non sia considerato innovativo ed è inferiore alla nuova versione Carta, produce un'immagine eccellente. In modalità standalone, il lettore dura sicuramente più di una settimana, anche se Amazon afferma che, volendo, il dispositivo è in grado di funzionare per circa 20 giorni con una singola carica.

Kindle Oasi

L'azienda ha una linea costosa di Voyage, che è stata venduta a sufficienza prezzi elevati e apparteneva alla serie "elite", ma di recente Amazon ha deciso di andare oltre e mettere in produzione nuova linea Oasi. Questi dispositivi appartengono alla classe premium e non hanno paura di venderli al prezzo di tablet a tutti gli effetti basati su Android o iOS, il che è una decisione piuttosto strana, ma hanno anche i loro clienti.

Caratteristiche:

• Controllo: tramite sensore e pulsanti meccanici
• Retroilluminazione: sì
• Wi-Fi: sì

• Diagonale display: 7"
• Risoluzione: 1440x1080 px
• HDD: 8 o 32 GB
• RAM: 512MB
• Batteria: non specificata
• Peso: 194 g
• Prezzo: 25 mila rubli

La custodia è realizzata in plastica opaca piacevole e di alta qualità, mentre è completamente integrale e non presenta spazi vuoti e contraccolpi. Tre dei quattro lati sono stretti e fungono da cornice per lo schermo, il lato destro è notevolmente più spesso, quindi all'utente viene inizialmente offerta una presa con la mano destra, senza dare scelta. Questa decisione è la più scomoda per quelle persone che sono abituate a tenere il lettore con entrambe le mani. Nello stesso posto ci sono pulsanti meccanici per girare le pagine. Concludendo l'argomento con l'assemblaggio del lettore: ha una protezione impermeabile secondo gli standard IPx8, quindi ora è possibile leggere libri anche in piscina.

Come previsto dalla classe premium, non ci sono problemi con le prestazioni. Ha 512 megabyte di RAM e, a seconda della versione acquistata, 8 o 32 gigabyte di memoria interna. È inclusa anche la possibilità di ascoltare gli audiolibri, ma con un grande "ma", il dispositivo non ha né altoparlanti né jack per le cuffie, quindi l'ascolto è possibile solo utilizzando un auricolare Bluetooth. La diagonale dello schermo è di 7 pollici e ha una risoluzione di 1680x1264 con una densità di 300 pixel per pollice. E, naturalmente, l'ultima cosa che il produttore offre è acquistare una custodia speciale con una batteria aggiuntiva per aumentare la durata di utilizzo, il prezzo di tale piacere sarà di $ 20.

Tastiera Amazon Kindle 3G

Tastiera Kindle 3G

Questo dispositivo è apparso sei mesi dopo il modello DX, di cui parleremo più avanti, e si è rivelato più efficace e raffinato del suo predecessore. Ci sono diverse ragioni per questo. Il lettore aveva due versioni di rilascio con Modulo Wi-Fi e senza quello già diluito politica dei prezzi e mi ha dato una scelta. Il design è realizzato in colori scuri, il corpo è in plastica, nella parte inferiore è presente una tastiera e un joystick per controllare il dispositivo. Sul lato destro sono presenti i pulsanti per girare le pagine, di grandi dimensioni, il che li rende il più comodi possibile per girare da qualsiasi posizione.

Caratteristiche:

• Controllo: tramite joystick, pulsanti meccanici e tastiera
• Retroilluminazione: no
• Wi-Fi: acquistabile con o senza modulo

• Diagonale display: 6"
• Risoluzione: 800x600 px
• HDD: 4 GB (senza supporto scheda SD)
• RAM: 256MB
• Batteria: nessun dato
• Peso: 247 gr
• Prezzo: 9 mila rubli

La risoluzione dello schermo di 800 x 600 pixel è una buona combinazione per un display da 6 pollici e consente di mostrare un'immagine eccellente e caratteri chiari. I produttori promettono un mese di funzionamento offline, che, in generale, con tali caratteristiche è abbastanza conveniente e realistico. Dei 4 gigabyte, solo 3 sono a disposizione dell'utente, ma questo è sufficiente per diverse migliaia di e-book.

Kindle DX

Questo modello un tempo era uno dei più apprezzati nel mercato della CSI, poiché nel 2009 l'azienda ha iniziato a produrre i suoi lettori su mercato internazionale e nel 2010 Amazon ha lanciato il Kindle DX. Nonostante tutta la sua popolarità, il lettore è stato acquistato più per il marchio che per la qualità, poiché si è rivelato incompiuto all'inizio delle vendite, e servizi disponibili, per l'ordinario, era più probabile che gli abitanti fossero superflui, poiché erano pagati e parlavano inglese.

Caratteristiche:

• Controllo: tramite tastiera, joystick e pulsanti
• Retroilluminazione: no
• Wi-Fi: no

• Diagonale display: 6"
• Risoluzione: 1200x824 px
• HDD: 4 GB
• RAM: 256MB
• Batteria: nessun dato
• Peso: 535 gr
• Prezzo: 25 mila rubli

La custodia è carina, realizzata in plastica opaca, sul lato ci sono i tasti di controllo meccanici e un joystick, nella parte inferiore dello schermo c'è una tastiera per una facile ricerca e una rapida presa di appunti durante la lettura. Sul lato inferiore ci sono due altoparlanti e un connettore micro-USB per caricare e trasferire file. A differenza della sua controparte più recente, a questo modello è stato aggiunto un jack per le cuffie, che ha reso il lettore un lettore a tutti gli effetti per l'ascolto di audiolibri.

Per quanto riguarda lo schermo, la sua diagonale è quasi pari a 10 pollici e la risoluzione è di 1200x824 pixel con una densità di 150 ppi. Con uno schermo di questo tipo e il 3G acceso, la carica della batteria durerà per circa una settimana di utilizzo, nel caso della durata della batteria, fino a due settimane. La memoria interna è di 4 gigabyte di cui solo 3,3 gigabyte disponibili. Il peso del dispositivo non è facile ed è di quasi mezzo chilogrammo, motivo per cui, durante un uso prolungato, le mani si stancano rapidamente. Amazon per la prima volta ha realizzato l'interfaccia per la tastiera Kindle interamente in russo.

Non tutti noi ricordiamo i gadget, il cui acquisto ha sconvolto la sua vita. Nel mio caso, Amazon Kindle ha cambiato tutto. Con il suo aiuto, non solo ho migliorato a fondo il mio inglese, ma ho anche imparato lo spagnolo a livello base. Molto è stato scritto sul Kindle, ma in questo articolo vorrei soffermarmi sugli aspetti linguistici del suo utilizzo, a cui le recensioni di solito non prestano sufficiente attenzione.

Ho letto molto, soprattutto letteratura su lingue straniere. Pertanto, la scelta di un e-book per me è in gran parte dettata da quanto sia conveniente lavorare con i dizionari. Tuttavia, oltre al supporto ben implementato per i dizionari, il Kindle ha una serie di altre funzionalità utili per l'apprendimento di una lingua.

Inizialmente, prenoterò che tutto quanto segue sia vero per il campione Amazon Kindle 6 del 2014 (con touch screen), che possiedo. Più avanti nell'articolo, mi riferisco ad esso come al nuovo Kindle. Strada facendo, noto anche alcune differenze tra il nuovo Kindle e la versione precedente (Kindle 5 del 2012 con comandi a pulsante), che per brevità chiameremo il vecchio Kindle.

Molto probabilmente, il contenuto dell'articolo può essere esteso ai dispositivi più vecchi della moderna linea Kindle (come il Kindle Paperwhite), tuttavia, poiché non mi sono occupato personalmente di loro, non posso garantirlo. A proposito, sono abbastanza soddisfatto della versione più semplice e basilare del Kindle, perché ha tutte le funzionalità di cui ho bisogno a un prezzo minimo. Alla data in cui scrivo, il costo del dispositivo era di $ 79, e nei giorni di vendita - nella mia memoria - è sceso a $ 49 (escluse le spese di spedizione in Russia e servizi di intermediazione, che aggiungono altri $ 20-25 al prezzo).

Cerca nei dizionari

Nel vecchio Kindle, le ricerche nel dizionario richiedevano parecchio tempo. Era necessario spostare il cursore sulla parola desiderata con i pulsanti, mentre sullo schermo venivano visualizzate solo le prime righe della voce del dizionario corrispondente, che di solito non erano sufficienti. Di conseguenza, dovevo andare a testo intero voce del dizionario, quindi ritorno al testo del libro ... Tutto questo era piuttosto noioso.

Nel nuovo Kindle, grazie al touchscreen, per accedere al dizionario basta cliccare sulla parola che ti interessa o evidenziare la frase. Il dizionario si aprirà in una finestra pop-up che occupa la maggior parte dello schermo, mentre il contenuto della finestra può essere fatto scorrere. Soprattutto, tutto funziona abbastanza velocemente.

Il grande vantaggio del nuovo Kindle è la possibilità di passare rapidamente da un dizionari all'altro.

Quelli che leggono non adattati finzione, sappi che un dizionario non è sufficiente per una lettura completa. Il vecchio Kindle poteva caricare più dizionari, ma il dispositivo ne cercava solo uno, il dizionario predefinito per quella lingua. Era impossibile passare rapidamente a un altro dizionario. Certo, è stato molto scomodo.

Ora puoi facilmente passare dal dizionario predefinito a qualsiasi altro dizionario.

Come prima, Kindle funziona con i moduli delle parole. Ciò significa che quando fai clic, ad esempio, sulla parola "cani" o "cane", il Kindle aprirà una voce del dizionario intitolata "cane". Tuttavia, la qualità del supporto per le forme delle parole dipende dal particolare dizionario.

Un altro vantaggio del nuovo Kindle è che ha la possibilità di cercare dizionari in altre lingue, cioè diverse dalla lingua in cui è scritto il libro.

Questo è utile non solo se l'eroe di lingua inglese pronuncia improvvisamente una frase, ad esempio, in francese. Accade spesso che la lingua sia scritta in modo errato nel libro scaricato (a proposito, questo accade anche con i libri acquistati su Amazon). Ad esempio, un libro è scritto in spagnolo, ma il Kindle presuppone che la lingua del libro sia l'inglese. Kindle della versione precedente in una situazione del genere farà costantemente riferimento al dizionario inglese e, senza ulteriori manipolazioni con il file del libro, questo problema non verrà risolto. Il nuovo Kindle cercherà anche per impostazione predefinita in Dizionario di inglese, tuttavia, puoi sempre selezionare manualmente un dizionario diverso.

L'acquirente Kindle riceve un set di dizionari per le lingue più comuni: vengono scaricati automaticamente da Internet la prima volta che tentano di accedere al dizionario.

Ulteriori dizionari Kindle possono essere acquistati da Amazon. Assicurati solo di acquistare un dizionario nel pieno senso della parola. Si scopre che non tutti i libri intitolati come dizionario possono essere collegati come tali al Kindle.

Inoltre, su Internet è possibile trovare un gran numero di dizionari Kindle non ufficiali creati da appassionati per una varietà di lingue. Va tenuto presente che la loro qualità varia, in particolare, le forme delle parole non vengono sempre elaborate correttamente e talvolta la ricerca nel dizionario porta al blocco di Kindle. Tuttavia, in generale, puoi lavorare con loro.

Cerca in "Wikipedia"

Se la parola non è nel dizionario selezionato, Kindle cerca di trovarla in Wikipedia. Puoi anche forzare la ricerca in Wikipedia selezionando l'apposita voce nel menu a tendina. Naturalmente, questa ricerca funziona solo quando sei connesso tramite Wi-Fi (o 3G per i vecchi modelli Kindle).

La ricerca viene effettuata nella versione di Wikipedia che corrisponde alla lingua del libro. Sì, per in ingleseè en.wikipedia.org , per lo spagnolo è es .wikipedia.org e così via. Questo non può essere modificato. La ricerca di forme di parole non è possibile qui. In una finestra pop-up, il Kindle mostra l'inizio dell'articolo di Wikipedia corrispondente senza illustrazioni. Se lo desideri, puoi seguire il link al testo completo. A proposito, in Wikipedia puoi cercare non solo singole parole, ma anche frasi.

La possibilità di cercare su Wikipedia è apparsa per la prima volta nel Kindle e finora, a mio avviso, il suo potenziale non è stato pienamente realizzato. Tuttavia, il fatto che esista è di per sé un grande vantaggio, perché con l'aiuto di Wikipedia non solo puoi capire il significato di un particolare concetto, ma anche, ad esempio, decifrare un'abbreviazione sconosciuta.

Se sogni, sarebbe bello vedere le versioni future della ricerca Kindle non solo su Wikipedia, ma anche nei popolari dizionari online come Wikizionario o Urban Dictionary.

Aumento del vocabolario:Vocabolario Costruttore Eflashcard

Dopo aver letto un libro o un suo frammento, puoi ripetere tutte le parole sconosciute che incontri nel testo usando la funzione Vocabulary Builder.

Quando attivato, Kindle visualizzerà un elenco di parole il cui significato è stato cercato in un dizionario. Quando fai clic su una parola, puoi vedere i frammenti del testo in cui è stata utilizzata questa parola e, se necessario, fare nuovamente riferimento al dizionario.

Schede flash (Flashcard) - un'altra attrezzo utile per gli studenti di lingue straniere. Funziona in modo simile a programmi come Anki. All'utente vengono mostrate in sequenza le carte con le parole nella lingua di destinazione, il compito di una persona è ricordare il significato della parola. Se non ricordi, puoi cercare nel dizionario. Quelle carte che l'utente, a suo avviso, ha padroneggiato, vengono messe da parte, quelle più "testarde" rimangono nel mazzo per successive dimostrazioni.

In termini di funzionalità, le schede flash integrate di Kinde non possono competere con programmi di ripetizione distanziati come Anki (e Amazon ha qualcosa su cui lavorare qui). Allo stesso tempo, un enorme vantaggio è che il Kindle crea schede basate sui libri letti e, quando mostra le schede, mostra le parole nel contesto in cui ha incontrato l'utente sulle pagine di questi libri.

Pertanto, le parole non vengono studiate da sole, ma in relazione a un testo già familiare, il che facilita la memorizzazione. Non c'è bisogno di spendere tempo prezioso per creare mazzi di carte: Kindle lo farà per te.

Semplificazione del testo:Parola saggia

Caratteristica curiosa Word Wise, appositamente progettato per gli utenti che leggono in una lingua non nativa. Quando attivato, verranno fornite le parole più difficili nel testo breve descrizione scritto con parole più semplici e comprensibili. La descrizione è data direttamente nel testo, sopra la parola. Questa funzione può essere paragonata alla chiamata dizionario esplicativo. Ecco come appare.

Ma non dovresti essere troppo imbarazzato. Questa funzione funziona solo con i libri in lingua inglese acquistati su Amazon, e anche in questo caso non con tutti, ma solo con quelli nella cui descrizione c'è un'indicazione esplicita del supporto di Word Wise.

Traduzione

Selezionando una frase nel testo, puoi ottenerne la traduzione (anche in russo) utilizzando Bing Translator. Sfrutto raramente questa opportunità, poiché conosco già bene le lingue di destinazione e posso tradurre mentalmente, ricorrendo solo ai dizionari. Tuttavia, se a volte hai bisogno di tradurre una frase da una lingua completamente sconosciuta, questa funzione può essere utile. Come la ricerca su Wikipedia, l'opzione funziona solo quando sei connesso a Internet.

Linguaggio dell'interfaccia

Questa idea non è nuova, ma poche persone la usano. Per un'immersione più profonda nella lingua che stai imparando, impostala come lingua dell'interfaccia Kindle, ovviamente se è supportata. A proposito, l'elenco delle lingue supportate include inglese, spagnolo, portoghese, francese, tedesco, italiano, giapponese, russo, olandese e cinese.

1. Se cercare o meno nel dizionario tutte le parole sconosciute dipende da te. Ci sono opinioni diverse su questo argomento. La mia opinione: devi leggere in modo da sentirti psicologicamente a tuo agio. Mi rivolgo abbastanza spesso ai dizionari, ma a volte mi sorprendo a leggere molte pagine, omettendo parole sconosciute e senza perdere l'essenza. Quindi la scelta è tua.

2. Oggetto di controversia è anche la questione di quali dizionari sia meglio usare: monolingue (esplicativo) o bilingue. Qui, ancora una volta, ti consiglio di procedere dai tuoi sentimenti. Ma, se preferisci un dizionario bilingue, fai comunque scorta di uno sensato, ti tornerà utile prima o poi. In generale, più dizionari hai, meglio è. Quindi, per la lingua spagnola, ho installato sei dizionari (spagnolo-russo, spagnolo-inglese ed esplicativo) e li uso davvero tutti. Spesso controllo il significato di una parola in più dizionari contemporaneamente, soprattutto se la parola è polisemantica e il contesto consente più letture.

3. Scegli i libri in base al tuo livello linguistico. Se, dopo aver aperto un libro, non ci capisci quasi nulla senza un dizionario, vale la pena prendere un libro più leggero. Puoi sempre tornare a un libro che si è rivelato troppo difficile.

4. Prendi libri sconosciuti. O libri che leggi da molto tempo nella tua lingua madre e hai già completamente dimenticato di cosa stanno parlando. In questo caso, la motivazione sarà maggiore, poiché sarai guidato dal tuo stesso interesse per la trama.

5. Porta i libri una tacca sopra il tuo livello. Lascia che ti spieghi cosa intendo.

L'intera vasta gamma di letteratura esistente nella lingua di destinazione può essere suddivisa in diversi gruppi principali in base al livello di complessità (per semplicità, consideriamo solo narrativa) in questo modo:

• testi adattati. Noto che questi testi variano anche tra loro in termini di quantità di vocabolario utilizzato (da 200 a 3000 o più parole).
• Libri non adattati scritti per bambini e adolescenti madrelingua.
• Libri non adattati tradotti nella lingua di destinazione da altre lingue.
• Libri non adattati originariamente scritti nella lingua di destinazione.

Non "bloccare" a un certo punto. Se senti che stai diventando facile e a tuo agio, complica la tua lettura. Solo così puoi progredire.

6. Focus sulla modernità. La lingua è un fenomeno che cambia continuamente nel tempo. È improbabile che la letteratura della metà del secolo scorso ti dia un'idea delle norme linguistiche di oggi. Se stai imparando una lingua per esercitarti, limita la tua scelta di libri alla letteratura moderna.

7. Prestare attenzione alle differenze tra i dialetti della lingua di destinazione. Quindi, nel caso dell'inglese, si tratta di varianti britanniche e americane, in spagnolo, la lingua della Spagna vera e propria e numerosi dialetti latinoamericani. Se stai prendendo di mira la lingua di un determinato paese, ad esempio, se hai intenzione di lavorare o studiare da qualche parte, devi concentrarti ancora di più sulle peculiarità regionali.

8. Ricordati di goderti la lettura. Sì, devi fare i conti con il fatto che non sarai in grado di goderti il ​​​​processo tanto quanto quando leggi nella tua lingua madre. Non sempre sarai in grado di riconoscere tutte le sfumature e i significati che l'autore ha investito nella sua opera, non sempre capirai l'umorismo (a meno che tu non conosca già la lingua a un livello vicino ai madrelingua, e in questo caso non hai bisogno di questi suggerimenti). Tuttavia, ciò non significa l'impossibilità di ottenere piacere in linea di principio. Reagisci a ciò che leggi. Entra in empatia con i personaggi, ridi e piangi con loro. E poi la lingua straniera, passata attraverso i tuoi stessi sentimenti, diventerà più viva e vicina a te.

Ognuno di noi ha probabilmente sentito parlare di un negozio online come Amazon, uno dei più grandi portali internet moderno, che ha un enorme catalogo di e-book (più di un milione di titoli). Molti utenti acquistano uno dei marchi lettori elettronici Amazon Kindle e leggere tonnellate di letteratura con esso. Ma cosa succede se il tuo buon vecchio lettore è morto da tempo, è andato in regalo a suo nipote o è stato cinicamente portato via da sua moglie, portato via da un nuovo libro come Cinquanta sfumature di grigio? Quindi è il momento di dare un'occhiata all'app Kindle ufficiale, che trasforma il tuo dispositivo mobile in un vero e proprio e-reader Amazon con accesso alla tua libreria esistente, comprese tutte le raccolte, i segnalibri e i commenti che hai creato finora.

Programma Amazon Kindle rende possibile leggere libri in tutti i moderni dispositivi mobili oh, e grazie alla sincronizzazione tramite la tecnologia Whispersync, l'utente può sempre continuare a leggere esattamente dal punto in cui si era interrotto l'ultima volta, anche se si è comodamente seduto sul divano con il suo tablet preferito e ha iniziato a conoscere un libro su uno smartphone.

A proposito, sono i tablet particolarmente adatti alla lettura grazie al loro grande schermo, ma puoi anche personalizzare il display "per te stesso" su piccoli smartphone. L'utente ha opzioni come la modifica della dimensione del carattere, il colore di sfondo, il rientro e l'allineamento del testo. Inizialmente, tutti i libri utente sono archiviati in un "cloud" personale, ognuno di essi può essere scaricato sul dispositivo corrente insieme ai segnalibri salvati e ai commenti personali.

Oltre a leggere libri esistenti, l'applicazione semplifica la ricerca e il download di frammenti di nuova letteratura interessante da un enorme catalogo Amazon Kindle Store. Certo, puoi acquistare immediatamente il libro che ti piace e aggiungerlo alla tua libreria con un solo clic, su tutti i dispositivi, ad eccezione della famiglia di gadget iOS. Il fatto è che un paio di anni fa Azienda Apple ha richiesto il 30% di ogni vendita tramite l'app Kindle di Amazon. Il negozio online ha rifiutato un'offerta così "generosa" e ha rimosso la funzione di acquisto di libri dal programma. Tuttavia, i proprietari di dispositivi "apple" non dovrebbero essere turbati: Amazon ha subito escogitato un "trucco per la vita" per i suoi utenti lanciando una versione web dell'applicazione, che consente di acquistare rapidamente la propria letteratura preferita e tornare immediatamente alla lettura.

In generale, Kindle per dispositivi mobili lascia un'impressione molto piacevole e in termini di funzionalità può persino competere con il servizio iBooks standard di Apple. Tra le carenze, notiamo, forse, la mancanza di supporto per la lingua russa nell'interfaccia del programma e, soprattutto, la scarsa quantità di letteratura in lingua russa finora. Resta solo da credere e sperare che in futuro la situazione cambierà in meglio.

Gli e-book stanno guadagnando sempre più popolarità ogni anno e quindi diventano dispositivi di lettura rilevanti e significativi. Nella scelta, gli utenti considerano molti fattori e preferiscono sempre di più uno dei lettori Kindle più popolari.

Perché i Kindle?

Il passaggio dai libri cartacei agli e-book non significa questo pubblicazioni stampate dovrebbe essere completamente abbandonato. Niente può sostituire il piacevole fruscio, l'odore dell'inchiostro da stampa e il piacere di voltare pagina. Recenti sondaggi hanno dimostrato che i lettori stanno passando ai media elettronici per due motivi:

• Convenienza: volume e peso ridotti (fino a 400 g). Ovunque tu vada, puoi portare con te il lettore invece di diversi libri pesanti.
• Prezzo: le pubblicazioni in formato cartaceo non sono economiche. Pagando una volta per Kindle, il lettore può utilizzare un'intera libreria in cui è possibile scaricare il libro desiderato di qualsiasi formato, "Kindle" ne riconosce molti.

Storia dell'Amazon Kindle

CON parola inglese kindle si traduce come "luce". L'e-book giustifica pienamente il suo nome. Il rilascio di Amazon Kindle nel 2007 è stato un enorme successo. Sebbene il lettore contenesse solo 200 file elettronici senza illustrazioni e costasse $ 399, tutti i modelli preparati sono stati esauriti in cinque ore. A febbraio l'anno prossimo la seconda generazione di "lettori" elettronici è stata rilasciata con una capacità di memoria di 2 GB, il dispositivo poteva contenere 1500 libri.

Dal 2009 Kindle supporta il formato PDF. Durante questo periodo, la quantità di memoria, la risoluzione dello schermo e la durata della batteria sono aumentate. Soprattutto, è stato il primo "lettore" con la funzione di trasformare il testo in discorso. Nel 2010, il lettore è entrato nei mercati mondiali. È stato possibile acquistare libri nella libreria Amazon tramite il modulo 3G e il Wi-Fi. Il prezzo del dispositivo è sceso a 139 dollari e alla fine dell'anno sono stati venduti 12 milioni di lettori. Nel gennaio 2011, Amazon ha annunciato che le vendite di e-book letti dal Kindle avevano superato di gran lunga le vendite delle edizioni cartacee.

Il produttore ha iniziato a produrre modelli con "pubblicità" di merci, che hanno permesso di ridurne notevolmente il prezzo. Nel 2011 hanno introdotto dispositivi compatti senza tastiera. I nuovi modelli sono usciti senza jack per cuffie, supporto audio e modulo 3G, ma costano solo $ 79. Kindle Touch è stato il primo lettore touch screen. I modelli successivi erano dotati di retroilluminazione a LED, interfaccia multilingue, schermo E Ink e dizionari integrati.

Una tazza di caffè?

Nelle recensioni, gli utenti di "lettori" scrivono che Kindle può fare tutto, "solo il caffè non si prepara". È così? Prendere in considerazione Caratteristiche generali dispositivi elettronici e soffermarsi anche su quali formati legge il Kindle. Con Amazon i lettori vengono forniti completi di cavo USB, attraverso il quale avviene sia la ricarica che il trasferimento dei libri al “lettore”.

Sul pannello frontale dei modelli senza tastiera incorporata sono presenti i tasti (due-quattro) e un joystick a quattro direzioni. Alle estremità del lettore ci sono i pulsanti per girare le pagine. Si duplicano a vicenda, grazie a questo "lettore" è comodo da tenere in qualsiasi mano. Il joystick viene utilizzato per spostarsi sullo schermo, capovolgendo. Un pulsante separato viene utilizzato per richiamare la tastiera. Scrivere lunghi testiè scomodo su di esso, il massimo per cui è utile è una ricerca nei libri. Amazon ha pianificato così: creare modelli semplici ed economici senza funzionalità non necessarie.

L'azienda offre anche lettori con touch screen: non hanno tasti di controllo. Girare le pagine e gestire il libro avviene tramite lo schermo. Per le persone che studiano una lingua straniera o leggono libri nella lingua originale, un tale dispositivo ha un altro vantaggio interessante: toccando puoi ottenere un suggerimento da un dizionario molto più velocemente che usando un cursore.

Cerca nei dizionari

Gli amanti della letteratura in lingue straniere sanno che un dizionario non è sufficiente per una lettura completa. Nei vecchi Kindle, potresti caricarne diversi. Tuttavia, la ricerca è stata effettuata solo per la lingua predefinita e il passaggio ad altri dizionari è stato noioso. Nei nuovi modelli, puoi facilmente saltare a ciò di cui hai bisogno da un libro di qualsiasi formato. "Kindle" funziona con le forme delle parole - per la parola "vento" il lettore aprirà un articolo intitolato "Vento".

Un altro vantaggio è la ricerca in dizionari diversi dalla lingua in cui è scritto il libro. È molto comodo. Ad esempio, un libro è scritto in russo e l'eroe inserisce costantemente frasi in francese o inglese. Ci sono anche carenze tecniche. Succede che nei libri di Amazon la lingua sia indicata in modo errato: è scritta, ad esempio, in spagnolo, ma Kindle è sicuro che sia necessario l'inglese e fa riferimento al dizionario appropriato. Nei primi dispositivi erano necessarie ulteriori manipolazioni con il file scaricato, in quelli attuali è sufficiente selezionare manualmente le caratteristiche.

Per le lingue più comuni, i dizionari vengono caricati automaticamente nel book reader, al primo tentativo dell'utente di fare riferimento alle spiegazioni. Ulteriori aiutanti sono disponibili per l'acquisto su Amazon. Prima di scaricare, devi assicurarti che si tratti di un dizionario. Non tutti i libri intitolati in questo modo possono connettersi correttamente. Puoi anche trovare dizionari non ufficiali per Kindle su Internet. Il loro formato e la loro qualità variano: i moduli delle parole vengono elaborati in modo errato, ad esempio, o talvolta il lettore stesso si blocca durante la ricerca.

Se la spiegazione non è nel dizionario, il dispositivo la cerca in Wikipedia, nella versione che corrisponde alla lingua del libro. L'utente può impostare personalmente tale ricerca. Puoi anche vedere le frasi lì. Wikipedia cerca solo quando Internet è connesso.

Funzionalità utili

Per gli studenti di lingue, c'è una funzione Vocabulary Builder. Quando attivato, il Kindle visualizza tutte le parole che l'utente ha visualizzato. Puoi anche vedere i frammenti del testo in cui sono stati utilizzati.

Flashcard: in linea di principio, questa opzione è simile al programma Anki. All'utente vengono mostrate immagini con le parole della lingua studiata. Naturalmente, le schede flash nel Kindle sono in ritardo rispetto ai programmi di ripetizione distanziati. Un grande vantaggio è che usano parole trovate sulle pagine dei libri, il che facilita notevolmente la memorizzazione.

Word Wise - Questa funzione è per coloro che leggono in una lingua diversa dalla propria. Le parole composte, quando attivate, vengono fornite con una descrizione semplice e comprensibile. Funziona solo con libri in lingua inglese che supportano Word Wise.

Un'altra caratteristica è Bing Translator. Ti aiuterà quando dovrai tradurre l'intera frase, ma funziona solo quando sei connesso a Internet.

Tastiera e schermo E Ink

I modelli con tastiera completa aumentano la funzionalità del lettore. Con esso puoi lasciare note e note mentre leggi, cercare libri nel negozio, Wikipedia e Google. Ma nessuno di questi vantaggi supera il principale svantaggio: l'aumento del peso e del volume del dispositivo.

I lettori con uno schermo E Ink hanno un contrasto dell'immagine più elevato, nessun riflesso alla luce naturale, è dotato di una retroilluminazione a LED regolabile in continuo.

Impostazioni ed elementi

Tutti i lettori Amazon hanno dispositivi audio e una funzione vocale. La funzione Modalità articolo consente al browser di selezionare e visualizzare il corpo del testo con le intestazioni durante la visualizzazione. Tre tipi di font possono essere utilizzati per la lettura:

• con serif;
• tritato;
• compresso con serif.

Tuttavia, non c'è allineamento del testo e a capo automatico per le sillabe in russo.

Le impostazioni e la navigazione sul Kindle sono semplici: non ci sono menu confusi, né ci sono molte opzioni offerte da altre società. Ma i modelli Amazon Kindle hanno ancora di più lati positivi:

• prezzo democratico;
• design accattivante;
• leggero e compatto: peso minimo - 131 grammi, spessore - 7,6 mm.

È importante che con una singola carica il dispositivo funzioni anche con retroilluminazione fino a otto settimane.

Quali formati supporta il Kindle?

• Senza conversione, Kindle legge documenti nei formati txt, pdf, mobi, azw, prc. Azw - lo stesso mobi, ma protetto da DRM (gestione dei diritti digitali). I libri devono essere caricati nella directory principale nella cartella Documenti.
• File grafici (foto/immagini): gif, png, jpg. Puoi anche inserirli nella cartella Documenti o, se il file si trova in un archivio ZIP, in Immagini.
• Dopo la conversione, ad esempio, nel programma Calibre, i libri nei formati html, doc, docx, nonché i file grafici: gif, png, jpg e bmp diventeranno disponibili per Kindle. Per azw, puoi utilizzare il servizio di conversione e consegna dei contenuti di Amazon.

Come scaricare libri?

Opzione uno. Utilizzando un cavo USB - micro-USB collegato a un computer, è possibile scaricare libri in un formato leggibile dal Kindle. Dopo la connessione, il Kindle si aprirà come una "unità flash" contenente le cartelle:

• Audiable - per pubblicazioni audio.
• Documenti - per libri.
• Musica - per la musica.
• Sistema - cartella di sistema.
• Immagini - per album fotografici.

Opzione due. Puoi anche scaricare da Amazon. Per fare ciò è necessario connettersi a Internet, registrarsi al servizio o, se disponibile, Account, inserisci dati - mail e password. Puoi acquistare libri sia da Kindle che da un computer (ce ne sono di gratuiti).

Opzione tre. Tramite posta elettronica. Esempio di cassetta postale [e-mail protetta] generato automaticamente da Amazon. Se lo desideri, puoi modificarlo (Il tuo account - Gestisci il tuo Kindle - Gestisci i tuoi dispositivi). Quali formati Kindle saranno disponibili? Il dispositivo stesso prenderà il contenuto della scatola e decomprimerà anche l'archivio ZIP:

• Microsoft Word(doc, docx), rtf, html (htm) saranno convertiti in mobi;
• jpg, jpeg, gif, png, bmp;
• Formati Kindle: mobi, azw;
• pdf - si converte in mobi se si scrive la parola convert nell'oggetto.

Opzione quattro. Tramite il browser integrato nel Kindle (Menu - Sperimentale - avvia browser), avvia il programma e apri il sito desiderato.

Come molti altri programmi, l'applicazione accendere di Amazon, appositamente progettato per gli e-reader, può funzionare anche su PC. La soluzione è progettata in modo tale che l'utente, pur trovandosi davanti al monitor del suo personal computer, ha avuto accesso ai libri su un dispositivo Kindle.

L'app è completamente gratuita e ospitata nel negozio online di Amazon. D'accordo, se prendi in considerazione il prezzo del dispositivo stesso, allora questo è più che logico, è necessario! Il programma viene installato in un batter d'occhio senza problemi e ritardi. Al termine del processo di installazione, vedrai un'interfaccia utente molto semplice e intuitiva. È evidente che i problemi di leggibilità erano in primo luogo per gli sviluppatori e solo allora il posizionamento dei pulsanti funzione e delle opzioni.

Fin dall'inizio del lavoro con il programma, è sorprendente che praticamente non differisca dalla sua versione portatile: le stesse funzioni e opzioni del lettore. Ciò significa che il programma consente di aggiungere segnalibri, annotare testo ed evidenziare righe. Inoltre, puoi configurare l'applicazione in modo da poter gestire tutto ciò che hai acquistato da questo negozio online tramite il tuo account Amazon.

L'interfaccia è divisa in due sezioni principali che forniscono l'accesso ai materiali di lettura: Home e Elementi archiviati. Nella scheda Home troverai tutti i libri, le riviste e gli articoli che sono stati caricati sul lettore stesso. Elementi archiviati fornisce l'accesso alla libreria accendere su Amazon. Il punto è che anche se elimini il libro dal tuo lettore, rimarrà in questo archivio sulla risorsa stessa, in modo che tu possa leggerlo di nuovo se lo desideri.

Apertura dell'app per la prima volta accendere su un computer desktop, non troverai alcun materiale di lettura lì. Affinché i tuoi libri preferiti appaiano sul tuo PC, devi andare sul tuo account Amazon, trovare i titoli necessari e inviare un ordine a. Solo successivamente i libri appariranno nella scheda Elementi archiviati. Facendo doppio clic sul nome, li scaricherai automaticamente e li aprirai sul tuo PC. La prossima volta che vorrai leggerli, li troverai già nella sezione Home. Indipendentemente dalla scheda in cui ti trovi, l'applicazione ti chiede di ordinare immediatamente i libri per titolo o autore. I libri che erano già sul tuo PC sono ordinati per data di download.

Se durante la lettura sei abituato a prendere appunti o evidenziare luoghi interessanti, allora con accendere questo è fatto molto semplicemente. L'evidenziazione del testo con il mouse avvia automaticamente un menu che offre tre opzioni: Evidenzia, Evidenzia e aggiungi a note e Cerca. Puoi modificare le tue voci in qualsiasi momento, vengono visualizzate nella barra laterale. Facendo clic su uno di essi, puoi andare al testo selezionato o al markup richiesto. Con l'aiuto, puoi leggere come preferisci: scegli il formato del carattere o il colore del foglio del libro: bianco, seppia o nero.

Una grande funzionalità offerta dall'app Kindle è la sincronizzazione di note e segnalibri tramite la tecnologia Whispersync. Quando apri il libro sul tuo computer, scopri che tutte le singole impostazioni, fino ai frammenti di testo selezionati, sono rimaste con te. Questo è molto comodo se vuoi leggere la tua letteratura preferita ovunque, indipendentemente dal dispositivo.

Non può essere definito un programma super funzionale. Forse è piuttosto semplice e senza complicazioni. Ma soddisfa perfettamente lo scopo previsto: fornisce una lettura comoda e semplice dei tuoi libri preferiti. A proposito, il programma può essere utilizzato anche se non si dispone del famoso e-reader Kindle. In questo caso, puoi semplicemente scaricare libri da biblioteca elettronica Amazon direttamente sul PC. Ad esempio, le funzionalità di Windows 7 migliorano e rendono il programma stesso ancora più attraente. L'interfaccia a schede consente di elaborare più di un elemento alla volta e offre opzioni di controllo più avanzate.

Quindi, i vantaggi:

L'applicazione include opzioni per personalizzare la lettura per te stesso: cambia la dimensione del carattere, il colore di sfondo e la luminosità dello schermo stesso;
. La tecnologia Whispersync ti consente di sincronizzare le impostazioni delle app su più dispositivi in ​​modo rapido e semplice;
. I libri dall'archivio su Amazon si caricano molto rapidamente;
. È possibile aggiungere note, evidenziare il testo, trovare i frammenti necessari nella barra laterale;
. L'app fornisce l'accesso alla libreria Amazon, dove puoi trovare un numero enorme di titoli di libri da tutte le aree.

Screpolatura:

Il programma ha funzionalità minime, un minimo di opzioni;
. Il numero minimo di formati digitali supportati;
. Interfaccia senza schede;
. Collegamento del programma ad Amazon.