The scenario of conducting a concert in the Tatar language. Scenario of the festival of national culture for children of school age

Scenario of the festival of the peoples of Russia

“We are different, we are together, Russia is our common home”

Presenter 1:

I love you Russia!

I want you to bloom!

Host 2:

Like a bird in the blue sky

Opening two wings

You warmed half the planet -

One hundred nations! One hundred tribes!

Presenter 1: We are your own children

Host 2: Let the sky turn blue!

Presenter 1:

Germans, Russians, Bashkirs,

And Kazakhs and Mordovians,

We live in a good world

Like leaves on a tree.

Host 2:

And dozens of other

Nations, villages and cities!

Presenter 1: This day is our common holiday!

Host 2: This region is our common home!

Presenter 1:

Russia is called our common home -
Let it be comfortable for everyone in it,
We will overcome any difficulties together
Our unity is our strength

Performance of the choir of teachers with the song "Khokhloma"

Host: 1

Hello dear friends! Today in our school is a holiday - the festival of the peoples of Russia. Russia is a multinational country. In total, people of 160 nationalities live in the country, 23 peoples numbering over 400,000 each.

Host: 2

These are Russians (115.869.000 people - 80% of the country's population), Tatars (5.558.000), Ukrainians (2.943.500), Bashkirs (1.673.800), Chuvashs (1.637.200), Chechens (1.361.000), Armenians (1.130.200), Mordvins (844.500), Belarusians (814.700), Avars (757.100), Kazakhs (655.100), Udmurts (636.900), Azerbaijanis (621.500), Maris (604.800), Germans (597.100), Kabardians (520. 100) , Ossetians (514.900), Dargins (510.200), Buryats (445.300), Yakuts (444.000), Kumyks (422.500), Ingush (411.800), Lezgins (411.600).

Presenter 1
At the same time, there are 60 small peoples, of which 39 are northern. Total population indigenous peoples - 500,000 people, including northern - 200,000. About 140 thousand inhabitants of Russia call themselves Cossacks. 11 peoples of Russia are represented at the festival.

Lead 2

Friendship of peoples is not just words,
The friendship of peoples is forever alive.
Friendship of peoples - happy children,
An ear in the field and strength in its prime

Presenter 1

Russians, Tatars, Adyghes and Armenians,
We are black, and blond, and swarthy, and white.
In Russia - on native land,
We all live as a big and friendly family.

Lead 2. Evaluate the performances of our guys is provided to our esteemed jury.

    Zharenova Tamara Nikolaevna - director of our school, honored teacher R.F.

    - Deputy director for educational work.

    Perfilova Yulia Vyacheslavovna -Deputy director for scientific work.

    Filatova Irina Genadievna - Deputy Mayor of Lakinsk

    Zharenov Nikita Evgenievich -teacher-organizer

    Gogoleva Vera Genadievna - social teacher

    Rodichkina Olga Vladimirovna - librarian

    Alekseeva Olga Nikolaevna - Deputy Director for Academic Affairs

Presenter1: In the competition evaluated:

Content compliance given topic;

Style decision;

Musical arrangement;

Artistry, sincerity, connection with the audience, simplicity, active position of the performer;

performance culture ( appearance participant, aesthetics);

Preservation of traditions.

Stage culture, props, costumes, correspondence of musical material

Host 2:

Culture is what justifies the existence of the people and the nation, it is the sacred thing of the nation, which it collects and preserves. Today we will get acquainted with different national cultures.

Presenter 1:

Russia! Rus! My native country

You are the only one forever holy to me,

I bow low to you.

She led her friendly people,

You believed them with your heart without a doubt

Do good deeds with people!

Host 2: We start our festival with the presentation of Russian culture

Presenter 1:

We are Tatars and Russians,

Georgians and Karelians.

We are black and blond

We are dark and white

We are students of the same age

Good friends!

We live in Russia together

We have one family!

Host 2:

Tatar land...

Traditions we do not count yours.

We do not know another edge,

Where would they also be revered.

Tatar national culture is represented by students _______________

Speech by ____________________________________ class

Presenter 1:

Armenia, beautiful country,
There is a great mountain
And the lake where the water is clear as the sky is blue.

There is a bright country in the world,
It's full of wonderful days.

Host 2:

Armenian people one of the oldest modern peoples. The Armenian nation is represented by students________________

Speech by ____________________________________ class

Presenter 1:
Uzbekistan, star of the East
The country of smiles, songs, light.
Away so sad, lonely
Without hot kisses of summer!

Host 2:

We will be introduced to the culture of Uzbekistan by _______________________

Speech by ____________________________________ class

Presenter 1:

who lived and grew up in Kyrgyzstan
He will never forget
Spring - blooming tulips,
And the taste of a river spring. :

Host 2:

Meet! Students ___________________ will introduce us to the people of Kyrgyzstan.

Speech by ____________________________________ class

Presenter 1:

How many of us, non-Russians, Russia has -
And Tatar and other bloodlines,
The names of the bearers are not simple,
But ordinary Russian sons!
Let others not favor us,
But forever - not tomorrow, not now -
We cannot be separated from Russia -
Motherland is unthinkable without us!..

Host 2:

When the Almighty distributed the land,

The Tajiks drank tea.

But, they realized

Someone came first:

"Where is ours?"

"Here's what's left - get it!"

There are others here as well:

“Where are the meadows, fields, where is the forest?”

Yes, here, in fact, there is no land.

Only mountains to heaven.

"Friends, Tajiks, I'm not to blame,

Here in this case - do not yawn.

Who got Ploskograd

Well, who needs green tea?

The class will talk about solar Tajikistan

Speech by ____________________________________ class

Presenter 1:

If you were in Kazakhstan, but have not seen a white Kazakh yurt in the green meadows of dzhailau, you will not be able to feel a real full life Kazakhs.

Yurt- one of the oldest and biggest inventions of the Eurasian nomads. At all times it was practical and comfortable housing.
Kazakh yurt. A snow-white dome in the greenery of the foothill dzhailau, fabulous overflows of carpets and tekemets, an ideal collapsible design of a nomad's dwelling, what is it - a legend or a reality? Perhaps, all together and many other miracles and mysteries contain a unique phenomenon of the traditional portable house of the Kazakhs, polished for centuries.

Host 2:

And what, besides wonderful portable housing, do Kazakhs have? We will tell the guys from _______________________________________________ about this.

Speech by ____________________________________ class

Presenter 1:

Azerbaijan land of fire
Country of guids and friends
Country of open doors
Country of Babek, Korogly,
The country of Novruz and spring

The Azerbaijani people, being one of the most ancient peoples of the world, are rightfully proud of their historical monuments. material culture, with its rich literature, art and musical culture.

Host 2:

Pretty interesting information. I would like to see something from the culture of this people.

Presenter 1:

Your wish will be fulfilled. Now the students of the _________________ class will present the culture of the people of Azerbaijan to us.

Speech by ____________________________________ class

Host 2:

And now you will say in poems by the wonderful Russian poet A.S. Pushkin

On the hills of Georgia lies the darkness of the night;

Noisy Aragva before me.

I'm sad and easy; my sadness is light;

My sorrow is full of you...

Presenter 1:

Georgia- a country with the oldest and richest original culture, the thickness of which extends deep into the millennia. Knowledge about it and the recognition of its wealth has long crossed national borders and reached the international level, as it is a cultural heritage and heritage of all mankind.

Host 2:

Yes, this people, I heard, have a very interesting culture. It wouldn't hurt to look . Students are invited to the stage

Speech by ____________________________________ class

Presenter 1:

gypsies remained a mystery to science for several centuries. Centuries have passed since they left their ancient homeland and scattered all over the world, and now you can hardly find a state,

Host 2:

At the riverbed -
Colorful tents.
Horses are hobbled
Bonfires are lit.

Strange under the trees
Meet the free camp -
With ancient nomads
Living gypsies!

Gypsies - the collective name of about 80 ethnic groups, united by a common origin and recognition of the "gypsy law". The guys will tell us about this and much more.

Speech by ____________________________________ class

Presenter 1:

We love the steppes, their free expanse
And the trill of a grasshopper in the evening hour.
And you are the bulk of the snowy mountains,
The Caucasus thrown up by ridges to the sky.
And who can blame us
That you and I are not singing about the same thing, -
Steppe expanse and ridges of snow thread -
Isn't that what we call Motherland?

Host 2:
How many backgammon does the Caucasus have?
Proud Yezidis, Ossetians

Strict Chichens, Ingush
You cannot be separated from Russia

After all, it is not for nothing that Russian poets,

They dedicated their poems to you!

Meet _________________________________________________

Speech by ____________________________________ class

Presenter 1
In the struggle for will we were united,

And work, and our house together we protect,

And in the days of celebrations, and in disasters of the year

We are united, we walk shoulder to shoulder.

Lead 2

Chuvash (self-name - chăvash) - the indigenous population of the Chuvash Republic. The Chuvashs are divided into two sub-ethnic groups - northwestern (viryal, "riding") and southeastern (anatri, "grassroots"), which have their own cultural and dialectal differences.

And about the rituals, the customs of our Chuvash people will tell ____________________

Speech by ____________________________________ class

Presenter 1

And now let's talk about the Kalmyks. Until the beginning of the 20th century. the traditional Kalmyk settlements (Khotons) had a family-related character. They were characterized by a layout in the form of a circle of portable dwellings, cattle were driven into its center, and public gatherings were held there. The basis of the traditional economy of the Kalmyks was nomadic cattle breeding.

Lead 2

Fishing played a significant role in the Volga region and in the Caspian Sea. Hunting was of no small importance, mainly for saigas, but also for wolves, foxes and other game. Some groups of Kalmyks have been engaged in agriculture for a long time, but it did not play a significant role. Only with the transition to settled life did its importance begin to grow.

Presenter 1

Yes, there are fewer Kalmyks than gypsies, but I think they, like every nation, have their own customs and traditions, which students of the _________________________________________________ class will tell us about

Speech by ____________________________________ class

2 host:

Among the Don steppe fields

And Kuban feather grasses,

Where Kuban and Don flow

Cossacks have been around for a long time.

1 leader:

Proud and dashing people

Honored by:

Bravery, courage, bravery

He carries on his shoulders.

Children of __________________ class are invited to the stage.

Speech by ____________________________________ class

2 host:

My Yakutia is a spacious region of Russia.

And he spread out mighty and wide, -

With green taiga and dark blue sea,

Far, far to the northeast.

In Yakutia, the dawn is like the tail of a red fox,

And her evenings are like sable fur.

In spring, the smoke of foliage hangs in the clear sky,

In winter, the snow sparkles like a polar fox.

1 leader:

Although they say that our land is harsh:

Blizzards, permafrost and few warm days -

And I'm saying that our region is healthy,

That there is no better edge and there is no more generous one.

Like a swallow to a nest, like a sailboat to a pier,

So with my heart I reach for my native lands.

Sometimes it seems to me that this is where it starts

Russia is my great homeland

Speech by ____________________________________ class

2 host:

Mordovia…

I see in this word

Expanse of green forests and meadows

And the singing of birds flying in the wild,

The murmur of the rivers carrying their flow.

1 leader:

Here people love to help each other.

Together we will overcome many troubles.

I live in Mordovia and I'm proud of it!

After all, there is no better place in the world!

Speech by ____________________________________ class

2 host:

Russia! Rus! My home country!

I share pure love with you

You are my one and only saint.

I will bow low to you.

1 leader:

You have raised many generations

You always led the people,

You believed with all your heart without a doubt

She did good deeds with people.

Host 2:

Tolerance is a foreign word,

But for everyone it is clear for a long time,

Be tolerant of the distant or the strange,

Detached, like in a movie.

This is not about indifference.

And no one talks about callousness.

Delicacy and patience for the living

Nearby, it won't hurt us at all.

Host 2:

Be tolerant of everything else:

To faith, views, thoughts and clothes

And then, perhaps, it is clear to everyone,

A quiet glimmer of hope.

That we can live so different

In this world of perpetual motion

And to gain tolerance

You just need a sense of respect.

The song "I, you, he, she ..."

Leading 1. So our journey through our large and not embraced country of Russia has ended! The results will be announced on the lineup.

Lead 2. We wish everyone peace, happiness, friendship, harmony. Clear skies, bright sun.

Leading: Many thanks to the participants and organizers of our festival. See you soon!

Presenter: Good afternoon dear friends! Today we have gathered not by chance. Today we have a big holiday - International Mother Language Day. And representatives of different nationalities gathered in this hall to sing their great mother tongue.

Each nation has its own characteristics, traditions, culture. All this distinguishes each people from each other. This is what makes people proud of their language.

In our kindergarten It has become a good tradition to celebrate Mother Language Day, where pupils of each nationality fascinate us with the culture of their people, envelop us in the warm air of friendship. After all, our republic is the most multinational in Russia.

And I am the first to invite representatives of the Tatar nationality to us.

1 ball . Khärle kön, isänmesez kaderle kunaklar!

2 points Isәnmesez diep үz bashlymyn

Tanyshular shulai bashlana.

Isanmesez diep suz bashlasam

Bakhetem arta, kүңlem shatlan.

3 points: No Tatars! Shushy isem belan

Җirdә yashү үze ber bakhet,

Yashibez without bu җirdә

Bar halyklar belan berlashep!

Presenter: Rakhmat. Representatives of Russian nationality are invited.

1 child. Good afternoon dear friends!

2 child. Hello dear parents!

3 child. Our Tatarstan

Friendship is famous

We live in Tatarstan

I even like it very much.

1 child. We have a good day

Have fun all around

They dance, they clap their hands

Well, we are not far behind.

Leading: Thank you. And I invite the next nationality. Meet the baptized Tatars.

1 child: Isanmesez, kaderle kunaklar!

2nd child: Salam, duslar!

3 child: Duslar bulip yashik gorlap

Ohshash bezneң tellar, gadätlar

Tynychlyk һәm duslyk chachәk atsyn

Urtak bezneң җirdә telәklәr.

Leading: Thank you. Representatives of the Udmurt nationality are invited

1 child : Zech storm, shitty eschos!

2 child. Shundy sweat, shundy sweat

Military nyanme is very likely,

Syaska derem kuzmalo.

Shundy-mooms, sweat, sweat,

Pilem-uncle, cat, cat.

Leading : Thanks everyone. The great Tatar poet Gabdulla Tukay was right when he wrote:

We sang songs with the people of Russia

There is something in common in our life and morality,

Years passed one after another

We joked, we always worked together

Never break our friendship.

We are strung on a single thread.

The people's memory keeps a thousand melodies. They are an invaluable heritage of our ancestors. Every nation is rich in songs. In the old days they used to say, “Where many songs are sung, there is a lot of fun”. And opens our musical page Tatar folksong "Ommegolsem"

presenter : Rakhmat. The next word is given to the Russians.

Song "In the blacksmith"

Presenter: Thank you. Meet the baptized Tatars.

Song "Argy yaktan kildenme"

Presenter: Thank you. And now let's listen to the Udmurt folk song

The song "Kinyos lyktilyam"

Presenter: Well done! Dance is a special kind of art. It reflects feelings, through dance we learn the world. And dancing is an excellent cure for many diseases, for blues and boredom. It's time for folk dances.

Your attention Tatar folk dance

Presenter: Thank you. MeetRussian folk dance.

Host: Well done. For you Dance of the Tatar-Kryashens “Chyn-chyn Aytamen”

presenter : Rakhmat. And finishes the dance page

Udmurt folk dance

Presenter: Thank you all for the wonderful dance performance

Magic wand, be kind

Let us in the gate, open the wonders.

My friend, wand, look

Do not lead us with children!

Games are ahead of us.

let's play Tatar folk game "Tүbаtәy""

Russian folk game "Burn, burn, clear"

Folk game of baptized Tatars “Plague Urdak, Plague Kaz”

Udmurt folk game "Water"

Presenter: Tatarstan is a multinational republic. In this regard, the culinary traditions are very diverse. Every nation has its own culinary traditions. And today we will see what our guests will please us with..

Tatars: Chak-chak is a symbol of the hospitality of the Tatar people and a sweet gift for any occasion. After the celebration of the millennium of our capital, almost the whole world learned about this wonderful, delicious delicacy. On the one hand, it symbolizes with its bright color “sunny Tatarstan”, on the other hand, the cordiality, friendliness and solidarity of the Tatar people, and of all peoples living on a fertile land. However, in any dish, the most important thing is the taste. As they say, it's better to try once. Bon appetit!

Russians: Pelmeni is a traditional Russian dish, hearty and tasty. There are many recipes for making dumplings., which differ in size, filling, method of cooking. But classic dumplings are a win-win option, simple and tasty, a way to feed the whole family. Dumplings are a mysterious and almost magical dish; it is no coincidence that in some areas dumplings were called sorcerers. Learning how to cook them is quite simple, just like becoming a connoisseur and a real gourmet dumplings. Believe me. the taste of real dumplings is worth it

Baptized Tatars: The national cuisine of the baptized Tatars is rich in its cultural traditions, dating back to the thickness of centuries. Over a long history, unique customs of national cuisine have developed, which have retained their popularity to this day. Tabikmek is the national dish of baptized Tatars. Traditional tabikmak is lean flatbread stuffed with mashed potatoes or millet milk porridge, richly greased with butter. It is very tasty and satisfying, it can be served as an independent main course, and it is good for breakfast with sweet tea. Bon appetit!

Udmurts: The cuisine of Udmurtia is rich in its national traditions. A pronounced national flavor of the Udmuurt cuisine is given by milk-flour mixtures, which are baked by adding meat, mushroom or vegetable fillers. A vivid example of this is rebaking - dough baskets with various fillings. Pepechi in Udmurtia are considered a festive dish. They are prepared for a big guest, for a celebration or holidays. This dish is served only hot, straight from the oven, because they are cooked in front of the oven in the old fashioned way, hence the name of the perepecha.

Tatars:

Torle-torle teldә sөylәshsәk tә

Torle-torle millat bulsak ta

Tik ber beznen tugan ilebez

Shunda dos һәm tattoo yashibez

Russians:

Russians, Kazakhs, Tatars and Armenians,

We are black, and blond, and swarthy, and white

In Tatarstan on native land

We all live as a big and friendly family.

Baptized Tatars:

Friendship of peoples is not just words

The friendship of peoples is forever alive.

Friendship of peoples, happy children,

An ear in the field and strength in its prime.

Udmurts:

We are few Udmurts,

Our country is small.

But today our road

Wide as the Kama River.

presenter : Today we saw how children of different nationalities sing and dance. They speak different languages, but they all love their home, family, their homeland, they want to live cheerfully, amicably and peacefully.And we will end our holiday "Round dance of friendship”.

Subject: Festival of the peoples of the world. Tatars.

Target: To introduce students to the culture of the Tatar people.

Tasks:

Enrich students' knowledge about the culture, customs, traditions of the Tatar people.

Cultivate tolerance, aesthetic taste.

To promote the development of a sense of rhythm, musical ear, memory, speech, attention.

Equipment: presentation "Tatars", national costumes (male and female), traditional dish.

The performance lasts 5-7 minutes and is accompanied by a presentation.

slide 1.

The anthem of Tatarstan sounds. Everyone is standing still.

Slide 2.

Kazan is our ancient city
Already a thousand years old
One of the very best
Cities in Russia.
Always with all cordiality
Ready to meet friends.

Here our city stands on the Volga,
Surrounded by pine forest.

Slide 3.
And this is our old Kremlin,
Surrounded by a white wall.

slide 4.
And this is Kul-Sharif shining
In the sky with a thousand lights
And it protects us
From gray and aimless days.

Slide 5.
And next door, updated,
Our Cathedral of the Annunciation

slide 6.
And the Syuyumbike tower bowed
In his stone agreement.

Slide 7.
Everything is in harmony here, here is the heart
Our capitals, our Kremlin.
And near the city grows,
The story will be about him in verse ...

Many people live in our city,
Peace and friendship are forever present here.
Together in sorrow and in joy together they
They share their holidays.

Song Tugan Yak.

slide 8.

We have many traditions:
Bride and groom - Nikah,We cut the ram on a holiday,
So that there is no war in the world.

slide 9.
Eid al-Adha and Ramadan
There is still uraza
And in the summer the Sabantuy holiday
Everyone is playing! Sing and dance!
slide 10.

Sabantuy is a fun holiday!
Show yourself jigit
Be smart and brave
And prove your skill.

Slide 11.

Our costumes are great!
They were embroidered from the heart
Kalfak is on our head,
And boots on the feet.


The girls have an apron,
The guys have a vest.
We keep traditions
We will pass them on to our grandchildren.

We are the ancient people of the Tatars,
We have many traditions.
We all know how to welcome guests,
We sing and dance, just class!
Having fun here and there
Legs dance on their own!

Tatar dance.

slide 12.

You have not seen such deliciousness anywhere,
We have a kystyby
We have a Gubad.
The famous chak-chak is served to all guests,
Everyone loves balish
Everyone bakes echpechmak.

Dear jury, don't take it for a bribe
Accept gifts from the people with respect.

slide 13

*****************************************************

"Vatanym Tatarstan!" "My Motherland Tatarstan!"

Decor. Projection screens on which throughout the program the state symbols of Tatarstan, ornaments of the peoples of Tatarstan,

It is desirable to hold the holiday in two state languages ​​of the Republic of Tatarstan - Tatar and Russian, or in one of them, depending on the national contingent of the holiday participants.

Children enter the hall to the Tatar folk melody.

Dear children, dear teachers! We have gathered today to celebrate the holiday of the commonwealth of nationalities living on the land of Tatarstan. Our Tatarstan is a wonderful land. Many people of different nationalities live on its territory: Russians, Tatars, Chuvashs, Maris, Udmurts and others.

Kaderle ukuchylar, khörmätle ukytuchylar! Sezgә bүgen Tatarstan yashүche

tөrle millаt vәkillәrenenң nichek yashәүlәre, nәrsә belән shҩgyllәnүlәren, ostalyklaryn sөylәp kitәсезкілә.

Without ber ilnen balalary

Barybyz yes duslar without.

Tatarlar, Udmurt, Marilar,

Bashkort, Chuvash, Ruslar without.

Khazer suzne ukuchylarga birebez

Vedas: Khärle kön, kaderle ukuchylar, khurmätle ukytuchylar, kunaklar!

Vedas: Good afternoon, dear students, dear teachers, guests!

Vedas: Tatarstan!

Bүgenem sin minem, үtkanem sin,

Kilachkka baryr yulym syn.

Ayak terap basar zhirem da sin,

Susavymny basar suym da sin!

Vedas: Today the colors shine brighter

Interweaving of songs and centuries!

My Tatarstan, I'm proud of you

Your glory, your destiny.

You - my beautiful Motherland,

Nowhere in the world is you sweeter!

Sin tүge kat baskan җirem

Koyashy, taңy mine.

Min shat bulyp үskәn җirem

Tatarstanym - given mine

Is it possible to describe my edge with a pen,

Or paint it on the canvas with a brush?

Is there an artist in the world

So that he could convey in the picture

Your beauty, O Tatarstan, my dear.

Sin saf hisem, yakty yazim

Cotton wool minem

Sin donda tinsez ber il

Rope - irkem minem.

Sin - Watanym, birden nuryn

Yashvem ochen minem!

Tatarstan! You are a more wonderful day

Factories smoke, fields rustle,

We sing to you, my Motherland!

Song "Tugan ilebez" (lyrics by Tufaylova, music by Zaripova)

(Without bakhetle shat balalar)

Vedas: Tatarstan - a republic rich in resources, but its most important wealth is, of course, a talented, hardworking, multinational people who have lived and worked in this territory for centuries in peace and harmony.

Vedas: Tatarstan - fat asty bailyklary belen danlykly, ә in zur bailygy - talented, ungan kүpmillatle khalky: Tatarlar, Ruslar, Chuvashlar, Udmurtlar, Mariylar hәm Bashkalar.

Vedas: All these years, the peoples of Tatarstan, overcoming incredible difficulties, strengthened their statehood, economy, developed science, culture, opened new educational institutions, theaters, built largest factories, industrial enterprises.

Tugan zhirem minem Tatarstan

Үz irkendә mange shat yashә

Koshlaryn da sinen golem diep

Saf Tatarcha bezgә endәshә.

My native land

you are famous today

By the miracle of their underground storerooms

Difficult-to-gold oil-

And the beauty of young cities!

Tatarstan - үz өebez,

Bezneң yakty ilebez.

Yanygyz yes, koegez da,

Ilebezne soegez.

Komesh sularyn, zәңgәr urmanyң

Yakyn kүңelgә, Tatarstanym.

Sin - tugan yagym,

Sin - minem taңym, Tatarstanym!

My native land

Where it becomes reality

Daring flights of winged dreams,

The feat-song of the poet Jalil-

The whole planet remembers you

Yashәr өchen betmәs koch alyrga

Olysyna һәm da kechegә.

Mәrkhәmәtle, yamle, mәkhәbәtle

Tugan yagi kirak keshegә.

Dus yashibez without fat yozend,

Duslar kiräk härber keshegä.

Duslyk bulsa yashү da kүңelle,

Unai bula hәrber eshen dә.

Vedas: In our republic, historically established " friendship model" between peoples, the core of which is respect for the traditions of the peoples living in our republic.

Vedas: Kaderle Duslar! Mәktabebeznen kүpmillatle Paradyn karshy alygyz!

Vedas:(music background) Dear friends, welcome the multinational parade of the peoples of our school.

Һәr kaisy үz tellәrendә isәnlәshәlәр.

Isanmesez!

Hello!

Arums sez karendashlәr!

Wash a!

(in Chuvash)

Vedas: Bүgen of Tatarstan 115 millat khalky yasha.

Vedas: Today more than 115 nationalities live in our republic.

Vedas: Idel yarlaryna nurlar sibep,

Matur bulyp ata bezda taң.

Tang shikelle yakty, kүp millate

Tugan or beznez Tatarstan!

Vedas: How many of us, the peoples of Tatarstan

And Tatar and other bloodlines,

The names of the bearers are not simple,

Your daughters and sons...

Vedas: Each nation has its own language, traditions, songs, dances, national dishes. (Now we will get acquainted with national dishes, the word to you)

TOEveryone offers their national dishes to the guests.

Khalkybyznyn bay, hәm danly tarihi bar, elektәn oly dәulәtlәr tөzep yashҙgәn street, bөek mәdәniyatle bulgan. Kurshe halyklar belan dus- tatoo homer kichergan.

Ata-babalarybyz bezgә “Bergәlektә koch!” dip aitep kaldyrgan.

Vedas: And today, every resident of Tatarstan understands that the more varied the melodies and colors of our republic, the brighter and more interesting our life is.

Vedas: (music background)

Donyanyn nigese - maturlyk

Berdamlek, һәm Vatan,

Chәchәk ata gөlbakchadai, -

Duslyk or Tatarstan!

Vedas: One family, in one impulse

We create and create

In the unity of souls and friendship of all nations

Our world is beautiful and unique!

Vedas: Tatarstan tudyk without,

Chuvash, Tatars, Mari, Rus,

Mordva, Bashkort, Udmurt,

Yashibez berg, Yashibez dos!

Vedas: Slightly less than half of the inhabitants of Tatarstan are Russians. Amazing Fact scientists who studied the ethnic composition of villages and cities of the TASSR note. It turns out that only on the territory of the TASSR, even before the revolution, there were villages with a mixed Russian, Tatar, Chuvash population. They all lived as one family, respected each other's culture and traditions. There were no such villages and hamlets with ethnically mixed population anywhere on the territory of the USSR. Is this not the root of our friendship and tolerance?!

We give the word to Russian beauties

No. ___ (Russian)

The poem "Motherland"

Russia, Motherland, Fatherland,

Native blooming Tatarstan.

My words come from the heart.

You have become my motherland.

There are villages and towns here

There are big cities here

And there is no dearer than Tatarstan,

After all, this is my homeland.

I write poems about you

I sing songs about you

I love you with all my heart

I love my native Tatarstan.

Russian folk dance "Valenki"

Song: _______________________----

Vedas: Mange Yash Tatarstanym,

Kup millate, olug khalkym

Vedas: its history, culture,

We saved, saved

Through the centuries, hard times

How the treasured treasure was saved.

Tatar kyzlaryn withүz biәbez

№___(Tatar team)

Milly moң bunk” G. Tukay shigyre

Tatar halyk biyue.

Tugan tel” җyry

Vedas: And today we all love Tatarstan, we are proud of our republic and we can say: “We are all your children, Tatarstan!”

No.-_____ (Chuvash...)

Poem in Chuvash ________________

Folk Chuvash tributaries

Vedas: All the peoples of our wonderful republic live today in the world

No. _____ (Mari)

Poem in the Mari language._____________________

Mari folk dance.

Vedas: My native country expanses

Slender birches, lakes and fields

For centuries we lived as one family in Russia,

And Tatarstan is our native land!

№_____ (Udmurt)

A poem in the Udmurt language _________________________

Floods of the Udmurt people

Vedas: My Tatarstan, my republic,

Let your page history be bright,
May the ancient land be friendly,

Fly over the world as a strong, free bird!

Song: Alwaysthere will be sun!

You have become unrecognizable, Tatarstan!

You have become a happy land, Tatarstan!

Hail Tatarstan! edge of gold,

Hail the people inspired by the dream!

Hail our multinational Republic of Tatarstan! Bloom eternal and forever young Kazan!

Vedas: And may our republic always be an example of every person!

Vedas: Mange yashsen beznen il!

Beznen Vatan - Tatarstan!

№ –song "Min yaratam blue, Tatarstan"

Vedas: Sau bulygyz, duslar!

Sezgә nyk sәlamәtlek, bakhet һәm uңyshlar telibez!

Vedas: Goodbye, dear friends!

Good health, prosperity, peace to all!

Thank you for your attention!!

Date — August 29 Time — 18.00 Venue — DK "Kindyakovka"
Hosts: Safina Ramilya Khaydarovna, Sirachev Artur
Time Action Description
17.00 on the facade of the building banner with a greeting in the Tatar language
The Foyer is located

— exhibition of national clothes | – dishes of national cuisine
– exhibition and sale of books by Tatar authors
- the exposition "Tatar hut" is presented

In the foyer, guests are greeted by pupils of preschool educational institution No. 20 in Tatar national costumes; vocal ensemble "Chulpan" Guests of honor are met by R.Z. Abitov:
– Mayor of the city of Ulyanovsk Bespalova M.P. -Deputy Head of the city administration Pakhovsky S.V.;
- Chairman of the Regional Tatar National Cultural Autonomy Safin R.F.;
- Deputy of the Legislative Assembly of the Ulyanovsk region Elenkin A.G.;
The head of the administration of the Zheleznodorozhny district of the city of Ulyanovsk Trofimov V.I.
- Representative of the clergy.
The stage is decorated with a garland of balloons, in the middle there is a banner with the logo of the holiday and a greeting to the guests of the holiday. Video display screen.
18.00 Concert hall.
Phonogram "Ceremonial callsigns"
Demonstration of a video (using: a cartoon and photographs about nationalities living in the region, as well as a film about Sabantuy)
18.10 Presenter: Khärle kitch, duslar, Khärle kitch!
Khärle kich yashe, kartin! Khärle kitch duslar, Khärle kitch!

Khärle kich Timeryoly districts of khalkyn!
Arttyrmy yes, kimetmi da shuny is white -
Tatar tele - enҗe, mәrҗәn tuli tel.
Monly tel st, nurly tel st - Tugan tel -
Bash ochynda koyash bulyp tora gel.
18.13
18.18
18.23
18.28
Khörmätle millätäshlär, bäyräm kunaklars! Bүgen Timer yul districtinda zur bәirәm Tatar tele һәm madәniyaty kone. Shundy kүrkәm bәirәmne oeshtyruchylarga oly rakhmәtebezne әtep, bәirәm charasyn bashlybyz!
Host: Good afternoon, dear friends!
Each person has their own small homeland which he is called upon to cherish and preserve. To love the Motherland means to know its history, culture, national traditions. This is what makes people proud of belonging to a particular people. Therefore, we try by all means and strength to preserve our language, our pride, paying tribute to our ancestors and our uniqueness. But the main wealth of our people, our city is people!
Presenter: Khörmätle tamashachylar! Sezne Shushy matur bäyräm belän täbrikläү öchen suzne Өlkә tatars milli-madәni autonomyaseneң Timeryul district councils rәise Ramil Zagitovich Abitovka birәbez.
Host: The floor is given to the Chairman of the Council of the Tatar National-Cultural Autonomy of the Zheleznodorozhny District of Ulyanovsk Ramil Zagitovich Abitov.

Abitov R. Z. opens the Day Tatar language and culture

Presenter: Tabriklәү өchen suzne өlkә Zakonnar chigaru Җyylyshy deputies Anatoly Georgievich Elenkinga birebez. Moderator: The floor for greetings is given to the deputy of the Legislative Assembly of the Ulyanovsk region of the fourth convocation Anatoly Georgievich Yelenkin.
Welcome speech by Elenkin A.G.
Presenter: Shundy matur bәirәm belәn kotlau өchen suzne Ulyanovsk shәһәre bashlygy urynbasary, Timeryul districts administrations bashlygy Vladimir Ivanovich Trofimovka birәbez. Moderator: The floor for greetings is given to the Deputy Head of the Administration of the city of Ulyanovsk - the Head of the Administration of the Zheleznodorozhny District of the city of Ulyanovsk Vladimir Ivanovich Trofimov
Welcome speech by Trofimov V.I.

Presenter: Timeryul raionyndagy Tatars tele һәm mәdәniyate kөne belәn kotlar өchen sүzne өlkә tatars milli-mәdәni autonomiyase 18.33 rәise Ramis Farukovich Safina birez.
Moderator: The floor for greetings is given to the Chairman of the Regional Tatar National Cultural Autonomy Safin Ramis Farukovich.
Welcome speech by Safin R.F.
18.38 Presenter:
Presenter: Opening our concert is a wonderful artist, laureate international competitions Ramis Mayer.
1. Pasadena
2. Gaucho dance
R. Mayer's speech
18.45 Presenter: Menә inde sigezenche el rәttәn Ulyanovsk өlkәse
governors, Khөkүmәt rәise Sergey Ivanovich Morozov tarafynnan ygglan itelgan “Maktәpkә җyenyrga yardәm it!” action of the bar. Sәkhnәbezgә kabat Өlkә tatars milli-mәdәni avtonomiyasenenң Timeryul district councils rәise Ramil Zagitovich Abitovny һәм өlkә Zakonnar chigaru Җyylyshy deputies Anatoly Georgievich Yelenkinna chakyrabyz.

Presenter: For the eighth time in the Ulyanovsk region, on the initiative of the Governor-Chairman of the government of the Ulyanovsk region Sergey Ivanovich Morozov, the action "Help get ready for school" is being held, the purpose of which is to charitable assistance families in preparation for the new school year. And today we continue this glorious tradition. Ramiya Zagitovich Abntov, Chairman of the Council of the Tatar National-Cultural Autonomy of the Zheleznodorozhny District of Ulyanovsk, and Anatoly Georgievich Yelenkin, Deputy of the Legislative Assembly of the Ulyanovsk Region, are invited to the stage.

Speech by Elenkin A.G.
Abitov R.Z. giving gifts to students
19.05 Presenter: Khörmätle tamashachilar! Bäiräm concertin bashlybyz!
Sәkhnәbez turendә Kazannan kilgan kaderle kunak, җyrchy! composer Tahir Asylgәrәy.
; (a guest from Kazan, singer-songwriter Tagir Asylgarey is invited to the stage.

2.
I 1z.
19.25 Presenter: : Ҙ khazer seznen karshygyzga barygyzga and tanysh bulgan,!
әlege madәniyat sarenda eshlәp kilүche "Chulpan" ensemble chakyrabyz. Sangat җitаkchese Ramis Faskhutdinov. Karshy alygyz!
1, |
;2.
Performance of the vocal ensemble of the song "Chulpan"
19.35 Presenter: Yopshn unbish el elek Ulyanovsk kalasynda tatar milli
madani makhtariyate oesh. Shul kөnnәn alyp өlkәbezdә milli tormysh tagyn da җanlanyp kitә. lege bәirәm kysalarynda bүgen Өlkә tatar milli-mәdәni avtonomiyasenenң aktiv әgzalaryn khөrmәtlәp үtsәk bik dores bulyr ide . Өlkә tatars millinmәdәni avtonomiyasenenң Rakhmәt hatlaryn tapshyru өchen sәхнәгә Ramil Zagitovich Abitov ny һәм Anatoly Georgievich Elenkinna chakyrabyz.
Host: In 1998, in the city of Ulyanovsk, a Tatar national-cultural autonomy was created. The main direction of its activity is the strengthening of national self-consciousness, the development of the native language and national cultural education of the native people and other peoples, the promotion of friendship between the peoples of the country and the world. Today we are honoring the most active members of the Ulyanovsk Regional Tatar National Cultural Autonomy.
Letters of thanks are presented by Ramil Zagitovich Abitov and Deputy of the Legislative Assembly of the Ulyanovsk region Anatoly Georgievich Yelenkin.
A letter of thanks from the Legislative Assembly of the Ulyanovsk region for an active life position, work to preserve the national traditions, language and culture of the Tatar people is awarded to:
1. Kerzhner Aimara Sharifullovna - music teacher, head of the circle "Language and culture of the Atar people" high school No. 10 Ulyanovsk
2. Miftahova Jamilya Zaydullovna - soloist of the group of the Tatar amateur art ensemble "Chulpan"
3. Sanatullina Alfiya Sabirovna - Chairman of the fund '"Tatar gayla essay" - "Tatar family"
19.45 Presenter:
Җyrga da par kanat kirk Ochmy st. par kanatsyz. Halyk җyry bula almy Par kanatsyz, talantsyz. Sүzlәre dә, koe dә, halyk bәgrennәn sarkyp chykkan җyr gyna kүңellargә үtep kerә, җanna uyata ala. Bayrәmebezne Kazannan kilgan kaderle kunak, җyrchy-composer Taһir Asylgәrәy dәvam itә.

h.
20.00 Presenter: Sakhnәbez turenә kүp tamashachylarnyң
kүңelen, mәkhәbbaten kazangan, kүp kenә tөbekara competition laureates bәirәmebez kunagy Җәmilә Miftahovany chakyrabyz.

(Speech by laureate of many competitions Jamila Miftahova)
Presenter: Khörmätle tamashachylarybyz! Kabat sәkhnә turendә җyr- monң әlikhәse Kazan kunagy җyrchy composer Taһir Asylgәrәй.
1
2.
3
Presenter: Shunyn belan bugenge bairam concerts tәmam. Tatar millatenen tradition kergәn kүrkәm yola gadätlәre onylmasyn, [eldan-el yana tosmerlәr belәn baesyn. Kyskasy, Tatars tele һәm madәniyaty konnәre bezne berlәshterep, bezneң aralarny tagyn da yakynaytsyn, ruhlandyryp davam itsen.
Yasherep yatkyrmyycha yөrәklәrdә, Ni kadarle gairt, koch baryn. Yashik җirdә berdә kimsenmichә Towers bөek totyp Tatarym. Saulyk, salimatlek, telebez sezga duslar! Sau bulygyz, kilase ochrashularga kadar.
A CURTAIN
Against the background of the leading layer, the screen is lowered (the text of the Anthem is shown), the song “Tugan tel” is performed along with the audience.